El poder de la palabra. Conceptos, lenguajes y representaciones en el discurso político (Río de la Plata / Argentina, 1770-1880)
Resumen
Los estudios sobre la vida política e intelectual iberoamericana de los siglos XVIII y XIX promovieron en las últimas décadas una revisión crítica de las historias nacionales informadas por interpretaciones anacrónicas y teleológicas. Entre otras cuestiones, se planteó la necesidad de encarar estudios que permitan reconstruir e interpretar en forma contextual y rigurosa las complejas relaciones entre los discursos, las prácticas y las identidades políticas de los actores sociales. Nuestro equipo, cuya labor se inscribe en este marco historiográfico, sostiene desde hace años una línea de indagación en el campo de la semántica histórica que procura analizar los cambios producidos en la vida política e intelectual rioplatense entre 1770 y 1880. En sus inicios nos centramos en el examen de los usos y significados de un conjunto de conceptos políticos (pueblo, patria, nación, etc.) y luego sumamos otros abordajes y objetos de análisis (representaciones, metáforas, lenguajes políticos). El proyecto se propone continuar esta línea examinando un conjunto de temas y problemas cuyo conocimiento constituyen los objetivos específicos de la investigación: la traducción, circulación y apropiación de conceptos políticos y modelos constitucionales durante las primeras décadas del siglo XIX; los procesos de escritura, impresión y circulación de la prensa en Buenos Aires en las décadas de 1810 y 1850; el impacto provocado por la movilización de los sectores populares en el discurso político paraguayo en la década de 1810; los usos del concepto representación en la provincia de Tucumán entre 1820 y 1840; los usos de conceptos vinculados con paz, guerra y americanismo en el discurso de Alberdi; el discurso del autonomismo porteño durante las décadas de 1860 y 1870; las relaciones entre política y temporalidad. Nuestra hipótesis general es que el discurso político del período se caracterizó por la coexistencia de nociones, conceptos y representaciones provenientes de distintas fuentes y tradiciones cuya comprensión no puede reducirse a la dicotomía tradición/modernidad, y que en ese marco comenzó a cobrar forma un nuevo lenguaje político liberal y republicano que se consolidó a mediados del siglo XIX. En cuanto a la metodología, emplearemos diversas herramientas desarrolladas en el campo de la semántica histórica para elucidar la interacción entre discursos, lenguajes, conceptos y representaciones y la vida política, social e intelectual.